चाँद छुपा बदल मैं - Alka Yagnik & Udit Narayan हिंदी / english Lyrics

चाँद छुपा बदल मैं ( Chand Chupa Badal Mein ) - Alka Yagnik & Udit Narayan हिंदी / english Lyrics from movie "Hum Dil De Chuke Sanam"

SONG CREDITS Singer	Alka Yagnik & Udit Narayan
Music	Ismail Darbar
Song Writer	Mehboob

LYRICS in हिंदी 

चाँद छुपा बादल में
शरमा के मेरी जाना
सीने से लग जा तू
बलखा के मेरी जाना

हो चाँद छुपा बादल में
शरमा के मेरी जाना
सीने से लग जा तू
बलखा के मेरी जाना
गुमसुम सा है
गुपचुप सा है
मदहोश है, खामोश है
ये समा, हाँ ये समा, कुछ और है

चाँद छुपा बादल में
शरमा के मेरी जाना

नज़दीकियाँ बढ़ जाने दे
अरे नहीं बाबा
नहीं अभी नहीं नहीं नहीं
ये दूरियाँ मिट जाने दे
अरे नहीं बाबा
नहीं अभी नहीं नहीं नहीं

दूर से ही तुम
जी भर के देखो
तुम ही कहो कैसे दूर से देखूँ
चाँद को जैसे देखता चकोर है
गुमसुम सा है

चाँद छुपा बादल में
शरमा के मेरी जाना

आजा रे आजा चन्दा कि
जब तक तू न आयेगा
सजना के चेहरे को देखने
ये मन तरसा जायेगा

ना ना चन्दा तू नहीं आना
तू जो आया तो
सनम शरमा के कहीं चला जाये ना

आँचल में तू छुप जाने दे
अरे नहीं बाबा
नहीं अभी नहीं नहीं नहीं
ज़ुल्फ़ों में तू खो जाने दे
अरे नहीं बाबा
नहीं अभी नहीं नहीं नहीं
प्यार तो नाम है सबर का हमदम
वो ही भला बोलो कैसे करें हम
सावन की राह जैसे देखे मोर है
रहने भी दो जाने भी दो
अब छोड़ो न, यूँ मोड़ो न
ये समा, हाँ ये समा
कुछ और है

चाँद छुपा बादल में
शरमा के मेरी जाना
सीने से लग जा तू
बलखा के मेरी जाना

हो हो हो हो
चाँद छुपा बादल में
शरमा के मेरी जाना
सीने से लग जा तू
बलखा के मेरी जाना
LYRICS in ENGLISH

chaa.Nd chhupaa baadal me.n sharamaake merii jaanaa
siine se lag jaa tuu, balakhaake merii jaanaa
gumasum saa hai, gupachup saa hai
mad_hosh hai, khaamosh hai
ye samaa haa.N ye samaa, kuchh aur hai
chaa.Nd chhupaa ...

nazadiikiyaa.N ba.Dh jaane de
are nahii.n baabaa, nahii.n abhii nahii.n nahii.n
ye duuriyaa.N miT jaane de
are nahii.n baabaa, nahii.n abhii nahii.n nahii.n
duur se hii tum, jii bhar ke dekho
tum hii kaho kaise duur se dekhuu.N
cha.Nd ko jaise dekhataa chakor hai
gumasum saa hai ...
chaa.Nd chhupaa ...

aajaa re aajaa chandaa ki jab tak tuu na aayegaa
sajanaa ke chehare ko dekhane, ye man taras jaayegaa
na na chandaa tuu nahii.h aanaa, tuu jo aayaa to
sanam sharamaa ke kahii.n chalaa jaaye na
aajaa re aajaa chandaa, tuu laakh duaa_e.n paayegaa
na na chandaa tuu nahii.n aanaa, varanaa sanam chalaa jaayegaa
aa.Nchal me.n tuu chhup jaane de
are nahii.n baabaam nahii.n abhii nahii.n, nahii.n
zulfo.n me.n tuu kho jaane de
are nahii.n baabaa, nahii.n abhii nahii.n nahii.n
pyaar to naam hai sabar kaa hamadam
vo hii bhalaa bolo kaise kare.n ham
saavan kii raah jaise dekhe mor hai
rahane bhii do jaane bhii do, ab chho.Do na
yuu.N mo.Do na
ye samaa, haa.N ye samaa, kuchh ayr hai
aayaa re aayaa chandaa, ab har Kvaahish puurii hogii
chaandanii raat me.n har sajanii apane, sajanaa ko dekhegii
chaa.Nd chhupaa

Here is the Video of above song